Deux skieurs de l'arrière-pays de Revelstoke ont chacun été condamnés à une amende de 500 $ après être entré dans une zone fermée du parc national des glaciers au printemps dernier, un tribunal fédéral de Revelstoke a statué cette semaine. Le Vancouver Island gratuit quotidiennement Signale que Margaret Elizabeth Hlushak et Matthew Charles Kotze ont admis avoir skié dans la zone restreinte hivernale du parc West Rogers le 25 avril, un jour où la zone a été officiellement fermée en raison des dangers d'avalanche. Parks Canada, les gardiens ont contacté la paire après avoir localisé leur véhicule stationné au début du sentier Ilecillewaet, et les deux ont été condamnés à quitter la zone immédiatement.
Le tribunal a appris que les deux skieurs détenaient les permis hivernaux annuels et les laissez-passer de stationnement requis, et avaient précédemment terminé le quiz de sécurité Avalanche qui permet l'entrée sur un terrain restreint. L'avocat de la défense a fait valoir que l'infraction provenait d'une «erreur honnête», chacune en supposant que l'autre avait confirmé le bulletin quotidien de fermeture. Le procureur de la Couronne, Melissa Klages, a convenu, notant que Hlushak et Kotze étaient coopératifs avec des gardiens et exprimaient des remords devant le tribunal.
Le juge George Leven a réduit la pénalité des 1 000 $ généralement recherchés en vertu de la loi du Canada National Parks Act, ordonnant à chaque skieur de payer 500 $. De cela, 380 $ iront à Avalanche Canada, le reste dirigé vers le registre de la Cour provinciale, Vancouver Island gratuit quotidiennement Rapports. Le juge a également renoncé aux suppléments de victimes, citant les revenus modestes des skieurs.
Le parc national de Glacier applique les fermetures hivernales de novembre au printemps de fin Les gardiens utilisent également de l'artillerie pour contrôler les chemins d'avalanche, ce qui rend l'accès à un terrain fermé dangereux et strictement interdit.
Plus tôt cette année, deux skieurs expérimentés de Fernie ont été condamnés à une amende de 1 000 $ chacun pour être entré dans la même zone restreinte trois semaines avant la paire Revelstoke. Parks Canada a signalé une saison hivernale de 2024-25 ans dans l'ensemble, avec 21 incidents de sauvetage, 30 rapports liés à l'avalanche et 12 personnes prises dans les diapositives.
Pour l'avenir, Parks Canada affirme que des changements arrivent pour le système de permis 2025-26. Tous les utilisateurs devront passer un quiz de sécurité Avalanche, qui est également repensé pour améliorer l'accessibilité. Cela comprend ceux qui détiennent des permis quotidiens ou annuels. Les skieurs, les snowboarders et autres utilisateurs de l'arrière-pays sont rappelés de vérifier les conditions et les bulletins de fermeture quotidiennement avant d'entrer dans le parc.
Plus de détails sur le système de permis d'hiver du parc national de Glacier et les fermetures sont disponibles sur Parks.canada.ca.
