Le Département de la conservation de l'environnement de l'État de New York (DEC) a clôturé une section du Avalanche Pass Trail à Keene, dans le comté d'Essex, New York, après que de fortes pluies ont déclenché de multiples coulées de boue et de rochers. La fermeture affecte le tronçon entre l'intersection du trail du lac Arnold et l'extrémité sud du lac Avalanche. Les randonneurs doivent éviter la zone jusqu'à nouvel ordre pendant que le personnel DEC évalue les dommages.
Le 14 juillet, le DEC a partagé sur ses canaux de médias sociaux que plusieurs diapositives de boue / roche avaient rendu le sentier de randonnée à travers Avalanche Pass dans les Adirondacks Implants. «Les routes touchées par la fermeture sont: le passage vers le sud jusqu'à la région du lac Colden de l'ADK Loj, et les routes en boucle sur Algonquin Peak, Mount Colden et Mount Marcy vers l'Adk Loj à travers le col Avalanche. Une route alternative à travers le lac Arnold est possible, mais extrêmement humide et boueuse.»
De plus, une glissière sur le côté sud-est du mont Colden dans le sentier Feldspath / Lake Arnold à Keene, dans le comté d'Essex, a entraîné un blocage des sentiers. Un court brousse autour des débris est nécessaire pour continuer sur la piste. Les randonneurs sont encouragés à pratiquer une extrême prudence si vous recherchez des itinéraires alternatifs ou en naviguant sur des débris. Le personnel Dec vérifie d'autres sentiers dans les pics élevés pour les dommages causés par les tempêtes ou les impacts de diapositives qui pourraient potentiellement nécessiter des fermetures de sentiers ou des travaux de nettoyage qui pourraient avoir un impact sur l'utilisation.
Il n'y a pas de blessures signalées des diapositives de roche et de boue de mardi qui ont fermé le Avalanche Pass Trail à Keene, selon le déc. « Le personnel DEC s'efforce d'évaluer les dommages et l'état de la zone touchée par les lames de boue et de roche. Les randonneurs devraient éviter la zone jusqu'à ce que le sentier rouvre », a indiqué le communiqué de presse DEC. La fermeture affecte la partie du sentier qui va de l'intersection avec le sentier du lac Arnold à l'extrémité sud du lac Avalanche. Le passage vers le sud jusqu'au lac Colden de l'Adirondack Loj, et les routes en boucle sur Algonquin Peak, Mount Colden et Mount Marcy vers l'Adirondack Loj via Avalanche Pass sont affectées par la fermeture du sentier. Le DEC annoncera la réouverture des sentiers, et les randonneurs devraient vérifier les pages Web Adirondack Backcountry Informations DEC pour les mises à jour sur les conditions des sentiers.
Pour plus d'informations, visitez le site Web du DEC.
Photos
