Aspen Snowmass, Colorado, a officiellement clôturé la saison 2025-26 à Buttermilk, la station annonçant la fermeture de la montagne le 25 mars après un hiver marqué par des « défis uniques ».
Décrit par la station comme « notre plus petite montagne en taille, mais la plus grande en cœur », la saison de Buttermilk a pris fin après des mois d’accueil des débutants, des riders de park et des athlètes de classe mondiale. La décision de fermer n’a « pas été prise à la légère », mais les stations balnéaires du Colorado ont été aux prises avec un hiver marqué par des chutes de neige inférieures à la moyenne et des températures supérieures à la moyenne.
Le babeurre joue un rôle distinct dans la gamme de quatre montagnes d’Aspen Snowmass. Connu comme le terrain le plus accessible et le plus axé sur la progression de la vallée, il sert de point d’entrée à de nombreux skieurs et planchistes débutants, en particulier à Panda Peak. Dans le même temps, il abrite d’incroyables parcs à neige, attirant chaque année des skieurs acrobatiques du monde entier lorsque Buttermilk accueille les X Games Aspen et la Snow League.
Malgré la fermeture de Buttermilk, la saison est loin d’être terminée à Aspen. Les opérations se poursuivront à Aspen Mountain, Aspen Highlands et Snowmass « aussi longtemps que possible », selon la station, prolongeant ainsi les possibilités de ski de printemps dans les montagnes Elk.
Bien que Buttermilk soit peut-être la plus accessible des quatre montagnes, chaque station sous l’égide d’Aspen Snowmass offre une expérience distinctement différente :
Les responsables de la station ont également pris le temps de remercier les personnes derrière la saison, remerciant tous les employés dont le travail a permis aux remontées mécaniques de fonctionner pendant un hiver difficile. «Par-dessus tout, nous sommes reconnaissants envers nos équipes d’exploitation en montagne, nos équipes d’enneigement et tous les employés dont le travail acharné et le dévouement ont rendu la saison possible.» Écoutez, écoutez ! Les remerciements de tous ceux que nous pensons être de mise – la saison a été difficile et leur travail dévoué a permis aux invités de skier en toute sécurité à travers les quatre montagnes.

